Stricken in NOH






Einträge ges.: 289
ø pro Tag: 0,3
Kommentare: 350
ø pro Eintrag: 1,2
Online seit dem: 01.06.2009
in Tagen: 1082
aus meinem Feedreader
Zufallsspruch:
Man sagt, Kinder hätten den Verstand vom Vater; klar, die Mutter besitzt ihn ja noch.

powered by BlueLionWebdesign

Ausgewählter Beitrag

schräg drauf

Für den Kurzurlaub musste natürlich was kleines zu stricken mit.
Also hab ich mir den Ostergeschenkestrang von Greeny
 gewickelt und die deutsche Anleitung der Skew Socken
ausgedruckt.

SL372770

Der Anfang war einfach und es flutschte nur so auf den Nadeln.
Nach einigen Abschnitten, ich sag nur "Origami Moment" ging es dann nicht mehr soo einfach. Zwar habe ich mich genau an die Anleitung gehalten, trotzdem ging es nicht auf. Ich hatte immer 4 Maschen zu wenig auf den Nadeln ... hrmpf.
Geribbelt, neu gestrickt ...gerechnet, geribbelt wieder neu gestrickt.
Ich war dem Wahnsinn nahe.
Zuhause angekommen habe mal spaßeshalber die deutsche Übersetzung mit der original Anleitung verglichen.

DA FEHLT EIN ENTSCHEIDENDER SATZ IN DER ÜBERSETZUNG !!!

Jetzt passt alles und ich kann endlich mein Kurzurlaubsprojekt beenden

skew3


skew2

Zweite Socke folgt ....

kerstin 01.05.2011, 17.12

Kommentare hinzufügen











Kommentare zu diesem Beitrag

1. von nadelgeklapper

Da ist aber noch ein relatives großes Loch...ist das konstuktionsbedingt??
LG
Britta

vom 01.05.2011, 17.34
Antwort von kerstin:

jepp, trotz stramm ziehen der Maschen wurde es nicht kleiner.
Wird aber zusammen mit der Fersennaht zusammen genäht.
Sonst bleibt es als Lüftungsloch ;o)

RSS 2.0 RDF 1.0 Atom 0.3


Stricktreffen
am

1.Mittwoch im Monat

im "Bon Café"

ab 16.00 Uhr






hier bin ich das nordhörnchen:



Wupperspinnerforum





2012
<<< Mai >>>
Mo Di Mi Do Fr Sa So
 010203040506
07080910111213
14151617181920
21222324252627
28293031